concept

2009年に正田朝美によって設立されたアート〇美空間Saga。
アートは人間の<性>の表現であると感じています。
<光と闇>の空間でユニークな展覧会やイベントを開催することで、人々を励まし笑顔へと誘っています。
絵画・立体・工芸・インスタレーションなど様々なジャンルの作品を紹介しています。
<楽しく観る・美しく観る・本質を観る>を大切に。
作家と来場者の輪を繋ぐ作品を通して、人々の心が未来に向けて朝陽のように明るく輝いていきますように。

Art〇Beauty Space Saga"
established in 2009 by Asami Shoda.
hoda feels Art is the expression of humanity
 ("Spirit" is called "Saga" in Japanese).
By holding unique exhibitions and events in the space of <light and darkness>, we encourage people and invite them to smile.
Introducing works of various genres, such as paintings,
sculptures, crafts, and installations.
<Observing happiness, Observing beauty, Exploring the essence> is important.
I hope that people's hearts will shine brightly like the morning sun toward the future through works that connect our circle of artists and visitors.

Art〇美空間Saga"是2009年
由正田朝美(Asami Shoda)建立的。
正田感到艺术是表现人的<性>("性"日语叫"Saga")。
通过在“光与暗”空间中举办独特的展览和活动,
我们鼓励人们并让人们露出笑容。
我们介绍各种类型的作品,例如绘画、雕塑、工艺品、
裝置藝術等。
珍视<快乐地观看,精美地观看,观看本质>
我希望通过连接艺术家和参观者的作品,
人们的心灵将像朝阳一样璀璨发光。